Jung Il Woo: Không nhận cát-xê khi đóng phim Việt - Hàn, hứa sớm trở lại Việt Nam

(PLVN) - Jung Il Woo cho biết, anh không nhận cát-xê khi đóng phim “Mang mẹ đi bỏ” vì quá yêu thích nhân vật và câu chuyện. Nam tài tử hứa sẽ trở lại Việt Nam tham gia nhiều hoạt động hơn nếu tác phẩm đạt 5 triệu vé.
Xuất hiện tại Việt Nam trong dịp ra mắt phim điện ảnh hợp tác Việt - Hàn “Mang mẹ đi bỏ ” (Leaving Mom), Jung Il Woo nhận được nhiều sự quan tâm của khán giả. Trong phim, anh đóng vai Jeong Min - người chồng Hàn Quốc của bà Hạnh lúc trẻ (Juliet Bảo Ngọc).
Tại buổi giao lưu riêng với truyền thông trước khi trở lại Hàn Quốc, tài tử “Gia đình là số 1” có nhiều chia sẻ thú vị về bộ phim cùng những ấn tượng đặc biệt về con người, ẩm thực và thiên nhiên Việt Nam.
Kỳ vọng phim đạt 5 triệu vé
Chia sẻ cùng phóng viên về tác phẩm mới ra mắt tại Việt Nam, Jung Il Woo nói anh quyết định tham gia vì kịch bản rất hay và cảm động. Phần khác, bộ phim xoay quanh câu chuyện về gia đình tình mẫu tử, và căn bệnh Alzheimer nên anh có nhiều sự đồng cảm. Nam diễn viên tiết lộ, anh từng có thời gian hoạt động ở viện dưỡng lão chăm sóc cho các bệnh nhân Alzheimer và bà ngoại cũng mắc căn bệnh này.
“Khi qua Việt Nam dự ra mắt phim cũng là lần đầu tiên tôi xem trọn vẹn bộ phim từ đầu đến cuối. Bình thường tôi rất ít khóc khi xem phim. Với “Mang mẹ đi bỏ”, dù đã đọc kịch bản và tham gia diễn xuất, nhưng khi xem phim, diễn xuất của Tuấn Trần và Hồng Đào khiến tôi vô cùng xúc động, đến mức khóc tới 5 lần trong rạp. Tôi tin rằng khán giả cũng sẽ đồng cảm với câu chuyện trong phim như mình”.
Ở dự án lần này, Jung Il Woo khiến người xem thích thú khi dùng tiếng Việt để thổ lộ tình cảm với người con gái mình yêu, cũng như cố gắng học ca khúc “Lệ đá” cô yêu thích. Theo nam diễn viên, dù trong kịch bản anh thoại 100% bằng tiếng Hàn, nhưng anh đã đề xuất với đạo diễn được nói tiếng Việt cho phù hợp với hoàn cảnh nhân vật - chàng trai Hàn yêu cô gái Việt từ “cái nhìn đầu tiên”.

“Tuy văn hóa Việt Nam và Hàn Quốc khác nhau, tôi nghĩ khi một người đàn ông muốn tiếp cận một người phụ nữ, trước tiên họ phải thể hiện thành ý qua lời nói, sự am hiểu về văn hóa. Do đó, tôi xin đạo diễn được đổi thoại từ tiếng Hàn sang tiếng Việt. May mắn là phần thoại tiếng Việt của tôi ít, không quá khó khăn với tôi. Tuy nhiên, bài ‘Lệ đá’ rất khó hát vì tiếng Việt có nhiều dấu, khó phát âm. Tôi còn phải hát đúng theo nhạc. Nhờ sự giúp đỡ của mọi người, tôi cũng đã hoàn thành”.
Nói về kỳ vọng thành tích của bộ phim, tài tử bộc bạch: “Với tôi, ‘Mang mẹ đi bỏ’ là bộ phim rất hay, ngay từ khi đọc kịch bản, và sau khi xem xong tôi vẫn không thay đổi điều đó. Lúc đọc kịch bản xong, tôi thích đến mức tham gia mà không nhận cát-xê. Tôi thực sự mong bộ phim được nhiều khán giả đón nhận. Nếu phim đạt 5 triệu vé, tôi hứa sẽ trở lại Việt Nam, tham gia ‘Running Man Vietnam’, tổ chức fan meeting (gặp mặt người hâm mộ) và đăng clip hát bài ‘Lệ đá’ lên mạng xã hội”.
Cũng theo Jung Il Woo, dù đó là con số lớn, cả ở Hàn Quốc lẫn Việt Nam đều khó đạt được, nhưng anh nghĩ “giấc mơ mà, phải mơ cho lớn”. “Ngay cả khi không đạt được, việc đặt ra mục tiêu cao cũng giúp chúng ta cố gắng hơn. Tôi hy vọng sau khi xem phim, khán giả sẽ cảm thấy cần trân trọng gia đình, yêu thương cha mẹ nhiều hơn, và rủ họ đi xem phim cùng mình”.

“Mê” cơm tấm, hạnh phúc khi được “chữa lành” ở Việt Nam
Trước khi trở lại Việt Nam để quảng bá phim “Mang mẹ đi bỏ”, tháng 4 năm ngoái, ngôi sao sinh năm 1987 từng có chuyến du lịch hơn 10 ngày tại Việt Nam. Mỗi lần đến địa điểm mới, Jung Il Woo đều “check in” như một cách thông báo với người hâm mộ. Cách nam tài tử chọn mang ba lô du lịch “phượt” từ Hà Nội đến Sa Pa, đi xe ôm, xe giường nằm, đội nón lá và ăn tại những quán ăn bình dân ghi điểm với fan Việt.
Nhớ lại chuyến đi có phần “ngẫu hứng”, mọi thứ đều được quyết định gần như vào phút chót, từ việc đặt khách sạn cho đến các điểm tham quan, trừ điểm đến duy nhất chuẩn bị trước là Sa Pa, Jung Il Woo giải thích lý do vì bản thân thích trekking, hiking (đi bộ lên núi) nên đã chọn Sa Pa - nơi núi rừng hùng vĩ, khí hậu trong lành để có thể khám phá hết vẻ đẹp mộc mạc của thiên nhiên sau khi được bạn bè giới thiệu.
Cũng theo nam diễn viên, thời điểm đó, anh vừa thực hiện vở kịch “Kiss of the Spider Woman”. Vai diễn Molina trong vở kịch nặng về tâm lý khiến anh bị căng thẳng và mệt mỏi. Nhờ có chuyến đi đến Việt Nam đã giúp anh hồi phục năng lượng tích cực. Anh ví “Việt Nam giống như một hành trình chữa lành, giúp tôi có thêm động lực để tiến về phía trước”.

Khi được hỏi về nơi tiếp theo sẽ đến khi trở lại Việt Nam, Jung Il Woo cho biết đó là TP HCM. “Lần này tôi đến TP HCM để làm việc nên muốn quay lại để khám phá nơi đây nhiều hơn. Tôi cũng muốn trải nghiệm các vùng biển ở phía Nam Việt Nam. Có thể lần tới, tôi sẽ cùng gia đình trở lại Việt Nam trong một chuyến nghỉ dưỡng trọn vẹn hơn”.
Cuối cuộc trò chuyện, Jung Il Woo bập bẹ khi kể các món ăn bằng Việt anh yêu thích như nộm, cơm tấm, phở bò, bánh xèo… và kết luận: “Tôi thích tất cả các món ăn Việt Nam”.
“Mang mẹ đi bỏ” (Leaving Mom) kể về Hoan (Tuấn Trần) - thợ cắt tóc vừa mưu sinh vừa chăm lo cho bà Hạnh (Hồng Đào) người mẹ mắc bệnh Alzheimer. Mỗi ngày trong Hoan là sự giằng xé giữa tình thương và trách nhiệm, giữa lựa chọn để mẹ có một cuộc sống tốt đẹp hơn hay ích kỷ giữ mẹ bên mình trong chuỗi ngày cơ cực.
Phim chính thức khởi chiếu từ ngày 1/8/2025. Tuy nhiên, chỉ sau hai ngày chiếu sớm lúc 18h ngày 30 và 31/7 (tương đương 12 tiếng trước giờ công chiếu), bộ phim nhanh chóng thu về 22 tỷ đồng, giữ vị trí top 1 phòng vé trong 3 ngày liên tiếp. Doanh thu của “Mang mẹ đi bỏ” tính đến hiện tại (trưa 1/8) đạt gần 27 tỷ đồng.